Informação geral de viagem

frame
getting here

Como chegar e sair - Vôos

A Kaskazini pode marcar vôos internacionais e domésticos com desconto se comprar conjuntamente com reserves de hotel. Embora possamos assistir com reservas de vôos não fazemos emissão de bilhetes.

Para vôos que saem de Pemba reservar directamente com a LAM no seus escritórios principais no centro da cidade ou no Pemba Beach Hotel onde falam inglês. O escritório da South African Airlink fica no aeroporto de Pemba.

Vôos organizados: existem vôos diários de Pemba para Maputo. Também existem vôos de Lisboa para Maputo com a TAP – Air Portugal e com a LAM de Johannesburg. A South African Airlink opera um vôo directo de Johannesburg para Pemba e volta ás Terças e Sábados.

A linha de Dar es Sallam e Nairobi é operada pela LAM.

A British Airways, KLM, Gulf Air e United Arabes Emirates voam para Dar Es Salaam na Tanzania de onde encontra vôos para Pemba. Taxas de aeroporto: os passageiros terão que pagar $20 por pessoa para vôos internacionais e $8 para vôos domésticos pagos em dinheiro no momento da partida. A taxa de fronteira é de $3 por pessoa e pagos nos actos de chagadas e saídas (só em Pemba).

POR FAVOR NOTE QUE VÔOS NA PARQUE NACIONAL DAS QUIRIMBAS SÃO FEITOS EM AVIÕES PEQUENOS E TÊM UM LIMITE MÁXIMO DE BAGAGEM DE 15KGS POR PESSOA EM SACOS SEMI-RÍGIDOS.

frame
car hire

Aluguer de carros e como chegar a algum lado

Existem três empresas oficiais de aluguer de viaturas na cidade e alguns operadores privados. Moti-rent-a-car e Imperial-ren-a-car estão no aeroporto e Omar-rent-a-car na cidade. As tarifas são geralmente altas e comfirme bem se o seguro está incluído. Todas as empresas de aluguer têm veículos 4x4 e 4x2 para alugar dentro e fora da cidade.
A Kaskazini tem acesso a uma frota de Suzuki’s 4x4 a preços muito bons.

Transporte público consiste de “chapas”, que podem ser tudo desde uma Toyota Hiace carrinha até a um pick-up já com muitos anos de uso. Também existem 3 autocarros de transporte público que vão de Pemba até Muxara e Maringanha com regularidade. Existem taxis com taxímetro, ao lado do edifício da Mcel na cidade.
A cidade de Pemba pode ser explorada a pé mas lembre-se que durante a época quente pode ser muito cansativo. Pedir boleia é geralmente seguro e na maior párte dos casos os condutores ajudarão estrangeiros em necessidade. Os autocarros do Grupo Mecula saem de manhã muito cedo da estação (atrás do Supermercado Osman Yacob, ao lado da oficina Trak Auto) para destinos tal como Mueda, Mocímboa da Praia, Nacala (Ilha de Moçambique) e Nampula. Tem que chegar antes das 4h30m se quiser apanhar lugar sentado. Estes autocarros deixarão as outras cidades mais ao menos á mesma hora para Pemba.

Existem autocarros Tanzanianos que operam ás mesmas horas e nas mesmas rotas com cêrca de 30 lugares.

frame
Visas

Vistos

Qualquer nacionalidade, com a excepção dos Sul Africanos, precisa de um visto para entrar em Moçambique. Podem ser emitidos em alguns postos da fronteira, incluíndo os aeroportos internacionais, mais se possível organizar o visto antes de chegar. Um visto de fronteiro é valido por 30 dias, e prorogável para mais 30, enquanto outros vistos podem ser prorogados duas vezes, para 60 dias em total. Para renovar o seu visto, apresentar-se nos serviços de Migração, localizados ao pé das escadas que descem para a baixa. Custa cerca de $10, mas cuidado, se se atrasar vai pagar uma multa de $40 para cada dia fora do prazo do visto.

frame
money

Dinheiro

A moeda moçambicana é o Metical. É aconselhável viajar com dólares americanos ou euros, pois estes serão sempre trocados em qualquer banco, especialmente dólares. É muito difícil trocar Travellers Cheques em Moçambique. O banco BIM, Banco Barclays e BCI trocam também libras e Rand, e também têm Multibanco que aceita Visa e Mastercard, tal como no Hotel Nautilus na Praia do Wimbe. Existe uma ATM no aeroporto. No entanto, as melhores taxas de troca ou câmbio encontram-se no Mercado junto ao Hotel Cabo Delgado, mas cuidado com carteiristas e também é considerado "mercado negro" ou paralelo. Cartões de crédito são aceites em poucos sítios.

Taxa actual $1≈25 MZN

frame
internet post comms

Acesso á internet, correios e telecomunicações

Existem dois correios, um na baixa, com posta restante, e o outro perto de Hotel Cabo Delgado na cidade. Não espere encontrar sêlos porque raramente existem.

Telefones públicos que funcionam com cartão existem em todo o lado, ou pode ligar da TDM, ao lado da MCel no fim da Av. Eduardo Mondlane, que também oferece o mais barato serviço de internet em Pemba. A papelaria Casa Feroz, ao lado do Supermercado Osman Yacob, oferece serviços de telefone e fax. O acesso á internet está muito mais fácil hoje em dia, "pouco a pouco" a cidade está a acompanhar a revolução tecnologica mas esteja consciente de que as ligações permanecem vagarosas.

Centro De Negocios do Pemba Beach Hotel: oferece a ligação mais rápida sem fios. Não é muito barato a cerca de $6 por 30 minutos mas talvez seja custo eficiente por ser mais rápido.

Sycamore Services: um edificio novo muito bonito no centro da cidade, ao lado da Mcel e em frente do Banco Standard. Talvez a segunda ligação mais rápida da cidade!

TDM: serviço mais barato de Pemba, 4 centimos por minuto, horário 7 da manhã até 10 da noite, localizado ao lado da Mcel, ao pé da rotunda da Av. Eduardo Mondlane.

Super Wimbe internet e email ao lado do Complexo Caracol na Praia de Wimbe.

Skynet: Perto do hotel Cabo Delgado e do restaurante Samar, $2 para meia-hora.

Internet no seu celular: ambas operadoras Mcel e Vodacom tem ligação dentro e ao redor de Pemba. Tambem oferecem ligação atraves do sistema GPRS.

Serviços de telemóveis são fornecidos pela MCel, um edifício amarelo a não falhar no fim da Av. Eduardo Mondlane, e pela Vodacom. Recargas (“Giro”, pela Mcel) para o pronto-a-falar vendem-se em todo o lado.

Informação turística

A KASKAZINI é o centro de informação turística oficial de Pemba. Pode encontrar-nos no Pemba Beach Hotel, ou ligar pelo: 82 30 96 990. Oferecemos um serviço de reservas para alojamento e todas as actividades, além de programas personalizados cobrindo uma grande parte da zona norte de Moçambique.

Para marcar vôos tem que se dirigir á LAM, ou Agências de Viagens VIATUR e Nautilus, todos na Av. Eduardo Mondlane, ou Air Corridor na Av 24 De Setembro, ao lado do Banco BCI.

frame
health and safety

Saúde e segurança

A malária é a maior preocupação nesta parte do país. Mesmo se estiver a tomar profiláticos, é uma boa ideía cobrir-se com calças ou saias compridas e usar repelente ao anoitecer, e dormir sempre debaixo de rede mosquiteira. Encontram-se alguns tratamentos nas farmácias locais. A SIDA está tão prevalente como em muitos países africanos, preservativos muito baratos estão á venda em todo o lado.

O hospital e o Centro de Saúde de Natite oferecem o teste da malária e serviços básicos em condições longe das ideais e não existem clínicas privadas. Aconselhamos um seguro de viagens. Há um posto de atendimento dentário no Centro de Saúde - a médica nos assegura que tem esterilizador e muita anestesia!

Existe agora uma Clinica Privada que oferece testes da malaria e testes sanguineos. Bons conselhos e instalacoes limpas. Pode marcar uma consulta com o medico e em caso de necessidade os quartos tem ar-condicionado e casas de banho. Novos equipamentos e enfermeiros a toda a hora. Seguros de viagem e de saude sao recomendaveis.

Tambem existem 3 farmacias: Farmacia Nova (privada) na avenida principal da cidade. Farmacia Carlos Lwanga (privada) na estrada por detras do Supermercado Osman Yacob e Farmcia Pemba (estatal) na parte velha da cidade. Elas conseguem ter um bom stock de medicamentos e toiletries.

Existem os problemas normais de sa úde associados com países em vias de desenvolvimento – perguntar sempre se a água é fervida senão consuma água engarrafada. Coma comida preparada á pouco tempo, pois muitas bactérias desenvolvem-se em comida que fica durante horas sem ser consumida. Nos restaurantes de Pemba normalmente não há problemas, e os mariscos e peixe são geralmente frescos do dia e deliciosos.

Quanto á segurança, carteiristas e roubo por esticão são um problema comum, especialmente nos mercados. Mantenha-se atento aos seus pertences, malas, telemóveis e máquinas de filmar ou fotografar são especialmente procurados e deixe o que é valioso em casa ou em local seguro. Não deixe as suas malas sózinhas enquanto vai nadar – na praia de Wimbe pode deixar coisas em segurança no Pemba Dive e Pemba Dolphin. Também os carros são visados, especialmente junto ás praias desertas assim como coisas nas traseiras das pick-ups ou carrinhas de caixa aberta.

frame
climate

Clima

Localizáda perto do paralelo 13 a sul do Equador, Pemba pode ser muito quente e húmida. Geralmente, a melhor altura para visitar é entre Maio e Novembro, quando as temperatures têm uma média entre os 25 e 30 graus centígrados. Embora situada nos trópicos, o norte de Mocambique pode ser bem fresco durante as noites de Inverno, como tal é aconselhável trazer alguma roupa com mangas compridas para aquecer-se ou simplesmente contra os mosquitos. Os meses de Inverno são Junho, Julho e Agosto. Os meses mais quentes coincidem com a época das chuvas, entre Dezembro e Abril. Ventos do sul prevalecem entre Maio e Outobro, e entre Novembro e Abril ventos do norte são mais frequente.

A melhor altura para visitar se vem com ideías de mergulhar é de Setembro a Dezembro onde a água está geralmente calma e límpida. Durante a estão das chuvas de Dezembro a Abril a visibilidade pode estar reduzida especialmente onde existem foz dos rios. A temperatura da água varia entre 21-22 graus centígrados durante os meses de Inverno, sendo o mais frio em Agosto, e temperatures até 29-30 graus centígrados durante os meses de Verão especialmente durante Dezembro. A maior parte dos operadores fornece fatos com 3mm de insulação.

frame
Time

Horário

Moçambique está 2 horas + GMT. Nos meses de verão, o sol põe-se antes das 18h00, e nos meses de inverno põe-se mais perto das 17h00.

frame
language

Lingua

A lingua official em Moçambique é o Português. No Norte vai ouvir vários dialectos entre os quais Macua, Makonde, Muani, Swahili e Jawa. O Inglês é falado nas várias resorts e hotéis.

frame
What to pack

O que deve levar

Repelente de insectos, creme solar, um chapéu, máquina fotográfica, binóculos, uma lanterna e pilhas recomendádas. Roupa – camisas de manga comprida e calças para as noites, roupa casual para o dia, sapatos para praia (que se possam molhar) e fatos de banho. A energia é de 220V AC, com fichas de 2 pinos. É aconselhável trazer um adaptador de vaigem.